Feeds:
Posts
Comments

Posts Tagged ‘crochet’


 

doily felted dish detail

A new trend in felting is the integration of craft heirlooms into felt. But what if you don’t have any family heirlooms lying about? Well, you make your own, but in a colour that gives it a modern twist. There are many free crochet  patterns available on the internet. Then I had to freshen up and broaden my knowledge of several crochet stitches and English crochet terminology. Problem was that every mistake is visible and ruins the pattern of the next rounds, so I had to redo some parts to get it right. Then I felted it in with merino and shaped it into  a dish by stringing a cotton yarn in between the wool layers and pulling tight.

Een nieuwe trend in het vilten is het verwerken van oud handwerk in iets nieuws door het in te vilten. Maar wat te doen als je zoiets niet hebt liggen? Dan maak je gewoon je eigen, maar dan met een moderne twist, in dit geval door het kleedje in een knalle kleur te haken. Eerst het internet afgestruind op zoek naar een gratis haakpatroon voor zo’n “doily”: die zijn er te kust en te keur, maar wel veel in het Engels. Daarna de haaktechnieken opgefrist; de terminologie in het Engels heeft nu ook geen geheimen meer voor me. Het is fijn dat er tegenwoordig zoveel filmpjes zijn die veel behulpzamer zijn dan geschreven beschrijvingen. Ik heb ettelijke keren een of meer toeren uit moeten halen, want elk foutje wordt genadeloos in het verdere verloop van het patroon afgestraft en je kunt het niet verdoezelen. Toen heb ik de stoute schoenen aangetrokken en heb de doily vervilt met merino wol. Doordat de wol door de kleine gaatjes kruipt en de katoen uiteraard niet vervilt, krijgt je een oppervlak met veel textuur, waarbij het kleedje nog goed zichtbaar blijft. Om een schaal te maken van dit vlakke viltkleedje heb ik er onzichtbaar een draad doorgeregen en die aangetrokken tot de juiste vorm ontstond.

doily felted dish

Read Full Post »


crochet cotton necklace

This week  I made these two necklaces. Because temperatures were so high I decided not to do anything woolly, but used cotton instead. The Catania cotton yarns by Nomotta are a plesasure to knit with. They have a line of beautiful lively colours that I found it difficult to choose from. So I chose a couple of colours to knit and crochet a necklace. I still have enough left to do some more. I found the patterns for the crochet lily of the valley and the rose and rosebuds  on the Lionbrand website: they have a large variety of free crochet patterns. The leaves I found on the mypicot  website.

crochet rose and lily of the valley

crochet cotton necklace

 

The knitted necklace is after a pattern by Sara Lechner. I chose to do the knitted strands and flowers in different colours. You don’t have to be an advanced knitter to do this: they are quite fun to make  and you can finish them in a day’s time, if you do everything right from the start (which I didn’t).

Vanwege het warme weer heb ik deze week niets van wol gemaakt. De prachtige kleuren in de serie breikatoen Catania van Nomotta zijn zo verleidelijk, dat het me geen moeite heeft gekost om de wol even de wol te laten. Ik heb in het zelfde kleurenpalet twee in verschillende technieken gemaakt. De lelietjes- van-dalen en de roos en rozeknoppen zijn van de website van Lionbrand. Daar kun je heel veel gratis patroontjes vinden. De patronen van de verschillende bladeren zijn van mypicot. Het gebreide halssnoer is naar een patroon van Sara Lechner. Ik heb ervoor gekozen om de snoeren in verschillende kleuren te maken , net als de later opgenaaide bloemen. Als je niet in de fout gaat zoals ik, is dit een project van één dag.

knitted cotton necklace

knit flowers

Read Full Post »