Feeds:
Posts
Comments

Posts Tagged ‘cowl’


What to do when it is Saturday evening, shops are closed and you need knitting needles size 11 to knit a cowl with your handspun art yarn? Well you do some arithmetics with the needles you do have. I had my first attempt at spinning coils, which did not turn out as I would like them to . There have to be more coils per meter to get the right look. I will do better next time, I hope. Knitting with double needles is not as difficult as eating rice with chopsticks, but it comes close…. I simply love these colours; a pity it is too hot to wear this now.

Wat doe je als op zaterdagavond de winkels dicht zijn en je hebt breinaalden nummer 11 nodig om van je pasgesponnen effectgaren een col te breien? Je doet wat rekenwerk en probeert dit klusje met dubbele naalden te klaren. Het is niet zo moeilijk als rijst eten met stokjes, maar makkelijk is anders. Ik wilde mijn eerste coilies maken, maar het blijkt dat er veel meer per meter nodig zijn om het beoogde effect te krijgen: volgende keer beter! De kleuren vind ik prachtig en ik zou bijna hopen dat het weer wat kouder wordt, zodat ik hem kan dragen.

coilies cowl

Read Full Post »

oranje boven…


I just finished the cowl that I made from my first handspun art yarn. While temperatures reached a this summer high, I posed for the photograph wearing my younger son’s football fan T-shirt  in the right colour to match.

orange cowl

In de tuin loopt de temperatuur op naar hoogzomerse waarden en ik poseer hier in het voetbalfan T-shirt dat ik even mocht lenen van de jongste zoon. Ik heb dezelfde steek gebruikt als de boordsteek van een van mijn paar sokken: een open ajour boordsteek, waardoor de col lekker soepel is geworden.

Read Full Post »